Quranic Dua's

قرآنی دعائیں

Dua of Prophet Adam (AS)

حضرت آدم علیہ السلام کی دعا

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

rabana zalamna 'anfusana wa'iin lam taghfir lana watarhamna lanakunana min alkhasirin

English Translation
اردو ترجمہ
“Our Lord! We have wronged ourselves. If You forgive us not, and bestow not upon us Your Mercy, we shall certainly be of the losers.” (Quran 7:23)
اے ہمارے رب ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا، اگر تو نے ہمیں معاف نہ کیا اور ہم پر رحم نہ کیا تو ہم یقیناً نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جائیں گے۔ (قرآن 7:23)

Dua Of Prophet Yunus (AS)

حضرت یونس علیہ السلام کی دعا

لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

laa 'iilah 'iilaa 'ant subhanak 'iiniy kunt min alzaalimin

English Translation
اردو ترجمہ
“No one has the right to be worshiped but You (O Allah), Glorified (and Exalted) are You. Truly, I have been of the wrong-doers.”
(Qur’an 21:87)
تیرے سوا کسی کی عبادت کا حق نہیں، تو پاک ہے، بے شک میں ظالموں میں سے ہوں –
(قرآن 21:87)

Dua of Prophet Ayub (AS)

حضرت ایوب علیہ السلام کی دعا

أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ

'aniy masani alduru wa'ant 'arham alraahimin

English Translation
اردو ترجمہ
Verily, distress has seized me, and You are the Most Merciful of all those who show mercy. –
(Quran 21:83)
بے شک مجھے مصیبت نے اپنی گرفت میں لے لیا ہے اور تو سب رحم کرنے والوں سے زیادہ رحم کرنے والا ہے۔
(قرآن 21:83)

Duas of Prophet Musa (AS)

حضرت موسیٰ علیہ السلام کی دعائیں

رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ

rabi 'iiniy lima 'anzalt 'iilaya min khayr faqir ​

English Translation
اردو ترجمہ
My Lord! Truly, I am in need of whatever good that You bestow on me! –
(Quran 28:24)
اے میرے رب، بے شک میں اس نیکی کا محتاج ہوں جو تو مجھے عطا فرمائے۔
(قرآن 28:24)

Dua of Prophet Lut (AS)

حضرت لوط علیہ السلام کی دعا

قَالَ رَبِّ انصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ

qal rabi ansurni ealaa alqawm almufsidin ​

English Translation
اردو ترجمہ
My Lord, support me against the corrupting people.
(Quran 29:30)
اے میرے رب، فساد کرنے والوں کے خلاف میرا ساتھ دے۔
(قرآن 29:30)

Dua of Prophet Shoaib (AS)

حضرت شعیب علیہ السلام کی دعا

رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ

rabana aftah baynana wabayn qawmina bialhaqi wa'ant khayr alfatihin ​

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord! Judge between us and our people in truth, for You are the Best of those who give judgment.
(Quran 7:89)
اے ہمارے رب! ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے ساتھ فیصلہ کر کیونکہ تو سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا ہے۔
(قرآن 7:89)

Dua of Prophet Nuh (AS)

حضرت نوح علیہ السلام کی دعا

رَبِّ اِنِّىۡۤ اَعُوۡذُ بِكَ اَنۡ اَسۡـئَلَكَ مَا لَـيۡسَ لِىۡ بِهٖ عِلۡمٌؕ وَاِلَّا تَغۡفِرۡ لِىۡ وَتَرۡحَمۡنِىۡۤ اَكُنۡ مِّنَ الۡخٰسِرِيۡنَ​

rabi ainiaۡۤ aaeuۡdh bik aanۡ aasۡyalak ma layۡs liaۡ biha eilۡmunؕ wailaa taghۡfirۡ liaۡ watarۡhamۡniaۡۤ aakunۡ min alۡkhsiriۡna​

English Translation
اردو ترجمہ
O my Lord! I seek refuge with You from asking You that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy on me, I would indeed be one of the losers.
(Quran 11:47)
اے میرے رب! میں تیری پناہ چاہتا ہوں کہ تجھ سے وہ سوال کروں جس کا مجھے علم نہیں۔ اور اگر تو مجھے معاف نہ کرے اور مجھ پر رحم نہ کرے تو میں یقیناً نقصان اٹھانے والوں میں سے ہو جاؤں گا۔
(قرآن 11:47)

Dua of Prophet Zakariya (AS)

حضرت زکریا علیہ السلام کی دعا

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

rabi hab li min ladunk dhuriyatan tayibatan ۖ 'iinak samie alduea'i​

English Translation
اردو ترجمہ
O my Lord! Grant me from from You, a righteous offspring, You are indeed the All-Hearer of invocation.
اے میرے رب! مجھے اپنے پاس سے صالح اولاد عطا فرما، بے شک تو دعا کو سننے والا ہے۔

Quranic Dua

قرآنی دعا

اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ‏

allahuma atina fi aldunya hasanatan wafi alakhirat hasanatan waqina eadhab alnaar ‏​

English Translation
اردو ترجمہ
O Allah, grant us the good in this world and the good in the Hereafter and save us from the torment of Hell-Fire.
اے اللہ ہمیں دنیا میں بھلائی اور آخرت میں بھلائی عطا فرما اور ہمیں جہنم کے عذاب سے بچا۔

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا وَٱجۡعَلۡنَا مُسۡلِمَيۡنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةٗ مُّسۡلِمَةٗ لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبۡ عَلَيۡنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلتَّوَّابُ ٱلرَّحِيمُ

rabana waٱjۡealۡna musۡlimayۡn lak wamin dhuriyatina 'umatٗ musۡlimatٗ lak wa'arina manasikana watubۡ ealayۡnaۖ 'iinak 'ant ٱltawaab ٱlrahim

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, and make us Muslims [in submission] to You and from our descendants a Muslim nation [in submission] to You. And show us our rites [of worship] and accept our repentance. Indeed, You are the Accepting of Repentance, the Merciful.
(Quran 2:128)

اے ہمارے رب اور ہمیں اپنا مسلمان بنا اور ہماری اولاد میں سے ایک مسلمان امت بنا۔ اور ہمیں ہماری عبادتیں دکھا اور ہماری توبہ قبول فرما۔ بے شک تو توبہ قبول کرنے والا مہربان ہے۔

(قرآن 2:128)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَثَبِّتۡ أَقۡدَامَنَا وَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

rabana 'afۡrighۡ ealayۡna sabۡrٗa wathabitۡ 'aqۡdamana waٱnsurۡna ealaa ٱlۡqawۡm ٱlۡkafirina​

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, pour upon us patience and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people.
(Quran 2:250)
“اے ہمارے رب، ہم پر صبر ڈال اور ہمارے قدم جما دے اور ہمیں کافروں پر فتح عطا فرما”۔
(قرآن 2:250)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا لَا تُؤَاخِذۡنَآ إِن نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ

rabana la tuaakhidhۡna 'iin nasina 'awۡ 'akhۡtaۡnaۚ​

English Translation
اردو ترجمہ

Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred.
(Quran 2:286)

اے ہمارے رب اگر ہم بھول گئے یا غلطی کر گئے تو ہم پر الزام نہ لگا۔ (قرآن 2:286)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِنَاۚ

rabana wala tahۡmilۡ ealayۡna 'iisۡrٗa kama hamalۡtahuۥ ealaa ٱladhin min qabۡlinaۚ​

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us.
(Quran 2:286)
اے ہمارے رب اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جو تو نے ہم سے پہلے والوں پر ڈالا تھا۔
(قرآن 2:286)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلۡنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِۦۖ وَٱعۡفُ عَنَّا وَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَآۚ أَنتَ مَوۡلَىٰنَا فَٱنصُرۡنَا عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

rabana wala tuhamilۡna ma la taqat lana bihiۦۖ waٱeۡf eanaa waٱghۡfirۡ lana waٱrۡhamۡnaۚ 'ant mawۡlaana faٱnsurۡna ealaa ٱlۡqawۡm ٱlۡkafirina​

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people.
(Quran 2:286)
اے ہمارے رب اور ہم پر وہ بوجھ نہ ڈال جس کو اٹھانے کی ہم میں طاقت نہ ہو۔ اور ہمیں معاف فرما۔ اور ہمیں معاف کرو اور ہم پر رحم فرما. تو ہی ہمارا کارساز ہے، پس ہمیں کافروں پر فتح عطا فرما۔‘‘
(قرآن 2:286)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ

rabana la tuzighۡ qulubana baeۡd 'iidhۡ hadayۡtana wahabۡ lana min ladunk rahۡmatanۚ 'iinak 'ant ٱlۡwahaabu​

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, let not our hearts deviate after You have guided us and grant us from Yourself mercy. Indeed, You are the Bestower.
(Quran 3:8)
اے ہمارے رب تو نے ہمیں ہدایت دینے کے بعد ہمارے دلوں کو ٹیڑھا نہ ہونے دے اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عطا فرما۔ بے شک تو عطا کرنے والا ہے۔
(قرآن 3:8)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ

rabana 'iinana 'amanaa faٱghfir lana dhunubana waqina eadhab ٱlnaar

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, indeed we have believed, so forgive us our sins and protect us from the punishment of the Fire.
(Quran 3:16)
ے ہمارے رب ہم ایمان لے آئے ہیں تو ہمارے گناہ بخش دے اور ہمیں آگ کے عذاب سے بچا۔
(قرآن 3:16)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا ٱغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِىٓ أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَٰفِرِين

rabana ٱghfir lana dhunubana wa'iisrafana fia 'amrina wathabit 'aqdamana waٱnsurna ealaa ٱlqawm ٱlkafirin

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, forgive us our sins and the excess [committed] in our affairs and plant firmly our feet and give us victory over the disbelieving people.
(Quran 3:147)
اے ہمارے رب ہمارے گناہ اور ہمارے کاموں میں زیادتی کو معاف فرما اور ہمارے قدم جما دے اور ہمیں کافر قوم پر فتح عطا فرما۔
(قرآن 3:147)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَآ إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ ٱلنَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُۥ ۖ وَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ

rabana 'iinak man tudkhil ٱlnaar faqad 'akhzaytahuۥ ۖ wama lilzalimin min 'ansar

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, indeed whoever You admit to the Fire – You have disgraced him, and for the wrongdoers there are no helpers.
(Quran 3:192)
اے ہمارے رب، بے شک تو جس کو آگ میں داخل کرے گا، تو نے اسے رسوا کر دیا، اور ظالموں کا کوئی مددگار نہیں۔”
(قرآن 3:192)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ

rabana 'iinana samieۡna munadiٗa yunadi lilۡ'iiman 'anۡ 'aminuu birabikumۡ faaamanaaۚ

English Translation
اردو ترجمہ

“Our Lord, indeed we have heard a caller, calling to faith, [saying], ‘Believe in your Lord,’ and we have believed.
(Quran 3:193)

اے ہمارے رب، ہم نے ایک پکارنے والے کو سنا ہے جو ایمان کی طرف بلاتا ہے، کہ اپنے رب پر ایمان لاؤ، اور ہم ایمان لے آئے۔
(قرآن 3:193)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ

rabana faٱghۡfirۡ lana dhunubana wakafirۡ eanaa sayiaatina watawafana mae ٱlۡ'abۡrar

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, so forgive us our sins and remove from us our misdeeds and cause us to die among the righteous. (Quran 3:193)
اے ہمارے رب تو ہمارے گناہوں کو بخش دے اور ہماری برائیاں ہم سے دور کر دے اور ہمیں نیک لوگوں میں موت عطا فرما۔
(قرآن 3:193)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ ۖ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ

rabana 'anzil ealayna mayidatan min ٱlsama' takun lana eidan li'awalina wa'akhirina wa'ayatan mink ۖ waٱrzuqna wa'ant khayr ٱlraziqin

English Translation
اردو ترجمہ
O Allah, our Lord, send down to us a table [spread with food] from the heaven to be for us a festival for the first of us and the last of us and a sign from You. And provide for us, and You are the best of providers.
(Quran 5:114)
اے اللہ، ہمارے رب، ہم پر آسمان سے ایک دسترخوان نازل فرما جو ہمارے لیے ہم میں سے اولین و آخرین کے لیے عید اور تیری طرف سے نشانی ہو۔ اور ہمیں رزق دے اور تو سب سے بہتر رزق دینے والا ہے۔‘‘
(قرآن 5:114)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

rabana la tajۡealۡna mae ٱlۡqawۡm ٱlzalimin

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, do not place us with the wrongdoing people.
(Quran 7:47)
اے ہمارے رب ہمیں ظالم لوگوں کے ساتھ نہ رکھنا۔”
(قرآن 7:47)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

rabana 'afrigh ealayna sabran watawafana muslimin

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, pour upon us patience and let us die as Muslims [in submission to You.
(Quran 7:126)
اے ہمارے رب، ہم پر صبر کے انڈیل دے اور ہمیں مسلمان کی حالت میں موت عطا فرما۔
(قرآن 7:126)

Quranic Dua

قرآنی دعا

رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ ; وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

rabana la tajۡealۡna fitۡnatٗ lilۡqawۡm ٱlzalimin ; wanajina birahۡmatik min ٱlۡqawۡm ٱlۡkafirin

English Translation
اردو ترجمہ
Our Lord, make us not [objects of] trial for the wrongdoing people. And save us by Your mercy from the disbelieving people.”
(Quran 10:85-86)
اے ہمارے رب ہمیں ظالم لوگوں کے لیے آزمائش کا سامان نہ بنا۔ اور اپنی رحمت سے ہمیں کافر لوگوں سے بچا۔‘‘
(قرآن 10:85-86)